This just in:
Op 4 en 5 juni 2011 brengt het Rotterdams Philharmonisch -exclusief in Nederland- een waar spektakel ten gehore. In de Grote Zaal van De Doelen wordt op een reusachtig scherm de verfilming vertoond van Tolkiens epos The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. De muziek die Howard Shore voor de film componeerde wordt gelijktijdig uitgevoerd, live op het podium, door het Rotterdams Philharmonisch, het Groot Omroepkoor en het Nationaal Jeugdkoor.
On June 4 and 5, 2011, in the Netherlands a true spectacle will be heard. In the Grote Zaal van De Doelen, on a giant screen showing the film version of Tolkien's epic The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, the music that Howard Shore composed for the film is simultaneously performed live on stage by the Rotterdam Philharmonic, the Netherlands Radio Choir and the National Youth Choir.
I'll add this to the Performance Calendar as soon as I'm back home. I'll also try to fix the Google's butchered translation if anyone out there has suggestions! In the meantime, check out the well-made official site.